el corpus del español

el corpus del español


RESUMEN (PDF) (EN)   English  Español 

Creado por Mark Davies. Subvencionado por el programa National Endowment for the Humanities de Estados Unidos (2001-2002, 2015-2017).

    Corpus # palabras Creado
1 Info Género / Histórico 100 millones de palabras 2001
2 Info Web / Dialectos * 2.000 millones de palabras 2016
3 Info NOW (2012 - 2019) 7.326 millones de palabras 2018
4 Info Google Books n-grams (BYU) 45.000 millones de palabras 2011

WordAndPhrase-Spanish le permite buscar y navegar entre las 40,000 palabras principales en español (según la frecuencia en el corpus). Para cada palabra, puede ver información detallada (todo en una página) - definición, sinónimos, frecuencia por género, frecuencia por país, colocados (palabras cercanas, que proporcionan una gran comprensión del significado y uso), temas relacionadas (palabras concurrentes en las mismas páginas web) y 200 líneas de concordancia de muestra (para ver los patrones en los que aparece), todos con enlaces útiles de una palabra a otra.

También puede ingresar y analizar textos completos, como el contenido de una página web o una composición escrita por un alumno. Le mostrará las palabras clave del texto (según la frecuencia en el CdE), y puede hacer clic en cualquier palabra en el texto para ver información detallada, como se ha explicado anteriormente. También puede resaltar frases en su texto y hacer que busque frases relacionadas en el Corpus del Español.